diff --git a/src/common/units/names_ships/CHI_ship_names_2.txt b/src/common/units/names_ships/CHI_ship_names_2.txt
index 625e3a3..20b33ed 100755
--- a/src/common/units/names_ships/CHI_ship_names_2.txt
+++ b/src/common/units/names_ships/CHI_ship_names_2.txt
@@ -117,8 +117,6 @@ DOH_Provincial = {
 		"西藏"
 		"宁夏"
 		"新疆"
-		"香港"
-		"澳门"
 	}
 }
 
@@ -127,9 +125,10 @@ DOH_Prefectural_1 = {
 	for_countries = { DOH DH1 }
 	type = ship
 	unique = {
-		"石家庄"
+		"无锡"
 		"重庆"
 		"太原"
+		"石家庄"
 		"宁波"
 		"呼和浩特"
 		"沈阳"
@@ -166,11 +165,14 @@ DOH_Prefectural_1 = {
 		"泉州"
 		"咸阳"
 		"深圳"
+		"苏州"
+		"中山"
 		"厦门"
 		"扬州"
-		"无锡"
+		"安庆"
+		"香港"
+		"汉城"
 		"海参崴"
-		"双城子"
 	}
 }
 
@@ -257,7 +259,10 @@ DOH_Prefectural_2 = {
 		"本溪"
 		"通化"
 		"双鸭山"
-		"苏州"
+		"万州"
+		"玉门"
+		"澳门"
+		"清徐"
 		"湖州"
 		"马鞍山"
 		"抚州"
@@ -334,7 +339,6 @@ DOH_Prefectural_2 = {
 		"佳木斯"
 		"淮安"
 		"衢州"
-		"安庆"
 		"龙岩"
 		"吉安"
 		"济宁"
@@ -458,7 +462,6 @@ DOH_Prefectural_2 = {
 		"东莞"
 		"巴中"
 		"济源"
-		"中山"
 		"资阳"
 		"潮州"
 		"凉山"
@@ -544,7 +547,8 @@ DOH_RIVERS = {
 		"洮河"
 		"大夏河"
 		"小清河"
-		"胶河"  "黃浦江"
+		"胶河"
+		"黄浦江"
 		"青弋江"
 		"汉江"
 		"富水"
diff --git a/src/localisation/simp_chinese/az_vnr_l_simp_chinese.yml b/src/localisation/simp_chinese/az_vnr_l_simp_chinese.yml
index be8ec4c..97a9d3e 100755
--- a/src/localisation/simp_chinese/az_vnr_l_simp_chinese.yml
+++ b/src/localisation/simp_chinese/az_vnr_l_simp_chinese.yml
@@ -72,11 +72,11 @@
   NAME_THEME_NORSE_MYTHOLOGY_2: "Az诺斯神话"
   NAME_THEME_DOH_SolarTerm: "节气（24）"
   NAME_THEME_DOH_ASTROLOGY_28: "星宿（28）"
-  NAME_THEME_DOH_Provincial: "省级行政区（34）"
-  NAME_THEME_DOH_Prefectural_1: "市级行政区A类（44）"
-  NAME_THEME_DOH_Prefectural_2: "市级行政区B类（287）"
-  NAME_THEME_DOH_RIVERS: "江河（82）"
-  NAME_THEME_DOH_LAKE: "湖泊（41）"
+  NAME_THEME_DOH_Provincial: "省级行政区（32）"
+  NAME_THEME_DOH_Prefectural_1: "市级行政区A类（48）"
+  NAME_THEME_DOH_Prefectural_2: "市级行政区B类（288）"
+  NAME_THEME_DOH_RIVERS: "江河（83）"
+  NAME_THEME_DOH_LAKE: "湖泊（61）"
   NAME_THEME_DOH_AZURLANE_1: "碧蓝航线东煌（20）"
   NAME_THEME_DOH_HISTORY_SHIP: "历史舰船（30）"
   NAME_THEME_DOH_HISTORY_BATTLE: "古战场（37）"