From 069c6561b4a32c09600d3f33f448fea975eb3aed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "actions[bot]" Date: Wed, 8 Oct 2025 04:02:40 +0000 Subject: [PATCH] 2025-10-08 04:02:40 --- .../english/replace/ship_modules_l_english.yml | 8 ++++---- src/localisation/replace/ship_modules_l_english.yml | 8 ++++---- .../simp_chinese/replace/ship_modules_l_simp_chinese.yml | 8 ++++---- 3 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/src/localisation/english/replace/ship_modules_l_english.yml b/src/localisation/english/replace/ship_modules_l_english.yml index d574984..e825be2 100755 --- a/src/localisation/english/replace/ship_modules_l_english.yml +++ b/src/localisation/english/replace/ship_modules_l_english.yml @@ -598,9 +598,9 @@ ship_sub_snorkel_2: "改进型通气管" ship_sub_snorkel_2_desc: "对通气管设计进行改进可以减少在高海况下引擎运行面临的问题，同时减少了被雷达发现的风险。" ship_airplane_launcher_1: "水上飞机弹射器" - ship_airplane_launcher_1_desc: "A simple airplane launcher propels a small scout plane into the air.\n\n§YThis module has debuff to simulate marginal effects.§!" + ship_airplane_launcher_1_desc: "一个小型飞机弹射器可以把一架小型侦察机送上天。\n\n§Y该模块的减益是为了模拟边际效应。§!" ship_airplane_launcher_2: "改进型水上飞机弹射器" - ship_airplane_launcher_2_desc: "An improved launch mechanism that allows the ship to launch a larger plane with greater range and speed.\n\n§YThis module has debuff to simulate marginal effects.§!" + ship_airplane_launcher_2_desc: "改进过的弹射装置可以让舰艇弹射更大的、航程更远航速更快的飞机。\n\n§Y该模块的减益是为了模拟边际效应。§!" ship_sonar_1: "水听器" ship_sonar_1_desc: "一套简单的水听装置，通过声音来追踪水下目标。" ship_sonar_2: "主动式声呐" @@ -716,7 +716,7 @@ EQ_MOD_CAT_ship_miscellaneous_TITLE: "杂项" EQ_MOD_CAT_ship_missile_aa_TITLE: "舰空导弹" ship_helipad: "通用直升机" - ship_helipad_desc: "A general-purpose helicopter that can carry out a wide variety of missions.\n\n§YThis module has debuff to simulate marginal effects.§!" + ship_helipad_desc: "一种可以执行多种任务的通用直升机。\n\n§Y该模块的减益是为了模拟边际效应。§!" ship_armor_shbb_2: "480mm主装甲/230mm甲板装甲" ship_armor_shbb_2_short: "改进超重型装甲" ship_armor_shbb_2_desc: "最新的装甲设计方案，目的是抵御所有已知的主炮炮弹，并让一艘装备如此精良的战列舰能够接触并击沉当今世界上的任何其他战列舰。" @@ -889,7 +889,7 @@ ship_display_system_desc: "罗列并可视化所有战术信息和数据的显示系统。\n\n§G最大组织度加成：+10%§!" recon_drone_1: "侦察无人机" recon_drone_1_short: "UAV" - recon_drone_1_desc: "An unmanned aerial vehicle with recon or anti-submarine capabilities.\n\n§YThis module has debuff to simulate marginal effects.§!" + recon_drone_1_desc: "一架可以执行侦察或反潜任务的无人飞行器。\n\n§Y该模块的减益是为了模拟边际效应。§!" carrier_tracing_unit: "空中预警机队" carrier_tracing_unit_short: "空中预警机队" carrier_tracing_unit_desc: "一队装有雷达和先进追踪系统的飞机。" diff --git a/src/localisation/replace/ship_modules_l_english.yml b/src/localisation/replace/ship_modules_l_english.yml index d574984..e825be2 100755 --- a/src/localisation/replace/ship_modules_l_english.yml +++ b/src/localisation/replace/ship_modules_l_english.yml @@ -598,9 +598,9 @@ ship_sub_snorkel_2: "改进型通气管" ship_sub_snorkel_2_desc: "对通气管设计进行改进可以减少在高海况下引擎运行面临的问题，同时减少了被雷达发现的风险。" ship_airplane_launcher_1: "水上飞机弹射器" - ship_airplane_launcher_1_desc: "A simple airplane launcher propels a small scout plane into the air.\n\n§YThis module has debuff to simulate marginal effects.§!" + ship_airplane_launcher_1_desc: "一个小型飞机弹射器可以把一架小型侦察机送上天。\n\n§Y该模块的减益是为了模拟边际效应。§!" ship_airplane_launcher_2: "改进型水上飞机弹射器" - ship_airplane_launcher_2_desc: "An improved launch mechanism that allows the ship to launch a larger plane with greater range and speed.\n\n§YThis module has debuff to simulate marginal effects.§!" + ship_airplane_launcher_2_desc: "改进过的弹射装置可以让舰艇弹射更大的、航程更远航速更快的飞机。\n\n§Y该模块的减益是为了模拟边际效应。§!" ship_sonar_1: "水听器" ship_sonar_1_desc: "一套简单的水听装置，通过声音来追踪水下目标。" ship_sonar_2: "主动式声呐" @@ -716,7 +716,7 @@ EQ_MOD_CAT_ship_miscellaneous_TITLE: "杂项" EQ_MOD_CAT_ship_missile_aa_TITLE: "舰空导弹" ship_helipad: "通用直升机" - ship_helipad_desc: "A general-purpose helicopter that can carry out a wide variety of missions.\n\n§YThis module has debuff to simulate marginal effects.§!" + ship_helipad_desc: "一种可以执行多种任务的通用直升机。\n\n§Y该模块的减益是为了模拟边际效应。§!" ship_armor_shbb_2: "480mm主装甲/230mm甲板装甲" ship_armor_shbb_2_short: "改进超重型装甲" ship_armor_shbb_2_desc: "最新的装甲设计方案，目的是抵御所有已知的主炮炮弹，并让一艘装备如此精良的战列舰能够接触并击沉当今世界上的任何其他战列舰。" @@ -889,7 +889,7 @@ ship_display_system_desc: "罗列并可视化所有战术信息和数据的显示系统。\n\n§G最大组织度加成：+10%§!" recon_drone_1: "侦察无人机" recon_drone_1_short: "UAV" - recon_drone_1_desc: "An unmanned aerial vehicle with recon or anti-submarine capabilities.\n\n§YThis module has debuff to simulate marginal effects.§!" + recon_drone_1_desc: "一架可以执行侦察或反潜任务的无人飞行器。\n\n§Y该模块的减益是为了模拟边际效应。§!" carrier_tracing_unit: "空中预警机队" carrier_tracing_unit_short: "空中预警机队" carrier_tracing_unit_desc: "一队装有雷达和先进追踪系统的飞机。" diff --git a/src/localisation/simp_chinese/replace/ship_modules_l_simp_chinese.yml b/src/localisation/simp_chinese/replace/ship_modules_l_simp_chinese.yml index 2614ff6..a4673fc 100755 --- a/src/localisation/simp_chinese/replace/ship_modules_l_simp_chinese.yml +++ b/src/localisation/simp_chinese/replace/ship_modules_l_simp_chinese.yml @@ -598,9 +598,9 @@ ship_sub_snorkel_2: "改进型通气管" ship_sub_snorkel_2_desc: "对通气管设计进行改进可以减少在高海况下引擎运行面临的问题，同时减少了被雷达发现的风险。" ship_airplane_launcher_1: "水上飞机弹射器" - ship_airplane_launcher_1_desc: "A simple airplane launcher propels a small scout plane into the air.\n\n§YThis module has debuff to simulate marginal effects.§!" + ship_airplane_launcher_1_desc: "一个小型飞机弹射器可以把一架小型侦察机送上天。\n\n§Y该模块的减益是为了模拟边际效应。§!" ship_airplane_launcher_2: "改进型水上飞机弹射器" - ship_airplane_launcher_2_desc: "An improved launch mechanism that allows the ship to launch a larger plane with greater range and speed.\n\n§YThis module has debuff to simulate marginal effects.§!" + ship_airplane_launcher_2_desc: "改进过的弹射装置可以让舰艇弹射更大的、航程更远航速更快的飞机。\n\n§Y该模块的减益是为了模拟边际效应。§!" ship_sonar_1: "水听器" ship_sonar_1_desc: "一套简单的水听装置，通过声音来追踪水下目标。" ship_sonar_2: "主动式声呐" @@ -716,7 +716,7 @@ EQ_MOD_CAT_ship_miscellaneous_TITLE: "杂项" EQ_MOD_CAT_ship_missile_aa_TITLE: "舰空导弹" ship_helipad: "通用直升机" - ship_helipad_desc: "A general-purpose helicopter that can carry out a wide variety of missions.\n\n§YThis module has debuff to simulate marginal effects.§!" + ship_helipad_desc: "一种可以执行多种任务的通用直升机。\n\n§Y该模块的减益是为了模拟边际效应。§!" ship_armor_shbb_2: "480mm主装甲/230mm甲板装甲" ship_armor_shbb_2_short: "改进超重型装甲" ship_armor_shbb_2_desc: "最新的装甲设计方案，目的是抵御所有已知的主炮炮弹，并让一艘装备如此精良的战列舰能够接触并击沉当今世界上的任何其他战列舰。" @@ -889,7 +889,7 @@ ship_display_system_desc: "罗列并可视化所有战术信息和数据的显示系统。\n\n§G最大组织度加成：+10%§!" recon_drone_1: "侦察无人机" recon_drone_1_short: "UAV" - recon_drone_1_desc: "An unmanned aerial vehicle with recon or anti-submarine capabilities.\n\n§YThis module has debuff to simulate marginal effects.§!" + recon_drone_1_desc: "一架可以执行侦察或反潜任务的无人飞行器。\n\n§Y该模块的减益是为了模拟边际效应。§!" carrier_tracing_unit: "空中预警机队" carrier_tracing_unit_short: "空中预警机队" carrier_tracing_unit_desc: "一队装有雷达和先进追踪系统的飞机。"