Bump pyTooling/Actions from 3.1.1 to 4.2.2 (#170)

Bumps [pyTooling/Actions](https://github.com/pytooling/actions) from 3.1.1 to 4.2.2.
- [Release notes](https://github.com/pytooling/actions/releases)
- [Changelog](https://github.com/pyTooling/Actions/blob/dev/doc/Releases.rst)
- [Commits](9ceefdbf5d...42e17fae05)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: pyTooling/Actions
  dependency-version: 4.2.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

action.yml

@@ -178,7 +178,7 @@ runs:
     # - https://docs.github.com/en/actions/using-workflows/caching-dependencies-to-speed-up-workflows#usage-limits-and-eviction-policy
 
     # Not windows
-    - uses: pyTooling/Actions/with-post-step@9ceefdbf5dceae8c441fc393ed82344c7ca8bbdb # v3.1.1
+    - uses: pyTooling/Actions/with-post-step@42e17fae05f224e5ac3d79d021a4e3577878efe5 # v4.2.2
       if: ${{ inputs.delete-old-caches != 'false' &&
               github.ref != format('refs/heads/{0}', github.event.repository.default_branch) &&
               runner.OS != 'Windows' }}
@@ -191,7 +191,7 @@ runs:
         GH_TOKEN: ${{ inputs.token }}
 
     # Windows (because this action uses command prompt on windows)
-    - uses: pyTooling/Actions/with-post-step@9ceefdbf5dceae8c441fc393ed82344c7ca8bbdb # v3.1.1
+    - uses: pyTooling/Actions/with-post-step@42e17fae05f224e5ac3d79d021a4e3577878efe5 # v4.2.2
       if: ${{ inputs.delete-old-caches != 'false' &&
               github.ref != format('refs/heads/{0}', github.event.repository.default_branch) &&
               runner.OS == 'Windows' }}